Allgemeine Geschäftsbedingungen
The imprint, terms and privacy policy are legally binding in German. We deliberately do not offer a translation: a translated legal text is a legal statement in another language, and we will not guess at one.
1. Geltung und Vertragspartner
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von EquiVenta, betrieben von Bärtschi Software, Lochmattweg 45, CH-5033 Buchs AG, Schweiz.
2. Was EquiVenta leistet — und was nicht
EquiVenta stellt einen Marktplatz bereit: Anbieter können Pferde inserieren, Interessenten können suchen, merken und Anbieter plattformintern kontaktieren.
Kaufverträge kommen ausschliesslich zwischen Anbieter und Käufer zustande. Wir sind daran nicht beteiligt, treten weder als Vermittler noch als Stellvertreter auf, schulden keine Gewährleistung für inserierte Pferde und übernehmen keine Haftung für deren Eigenschaften, Gesundheit oder Herkunft.
3. Konto
Zum Inserieren, Merken, Speichern von Suchaufträgen, für Gesuche und für Nachrichten ist ein Konto nötig. Suchen und Ansehen geht ohne. Die Zugangsdaten sind vertraulich zu halten; ein Konto darf nicht weitergegeben werden.
4. Inserate
Wer inseriert, sichert zu, dass die Angaben zutreffen, dass er zum Verkauf berechtigt ist und dass er die Rechte an den hochgeladenen Fotos und Videos besitzt. Für die Nutzung auf EquiVenta und in den Vorschaubildern geteilter Links räumst du uns ein einfaches, räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht ein, das mit dem Ende des Inserats erlischt — mit der Ausnahme aus Ziffer 7.
Wer gewerblich handelt, erklärt dies im Profil. Diese Erklärung hat rechtliche Folgen: gewerbliche Anbieter unterliegen der Impressumspflicht und schulden Verbrauchern Gewährleistung. Die Angabe ist wahrheitsgemäss zu machen.
5. Gesuche
Eine gespeicherte Suche kannst du öffentlich stellen; sie erscheint dann als Gesuch. Was dabei sichtbar wird, sind die Kriterien, dein Text, die Ortsangabe und ein Preisrahmen — nicht dein Name und nicht, wie viele Antworten du bekommen hast. Für den Text gilt Ziffer 6 sinngemäss.
Ein einmal veröffentlichtes Gesuch bleibt unter seiner Adresse erreichbar, auch nachdem du es als erledigt markiert hast — aus demselben Grund wie bei Inseraten (Ziffer 7). Auf Verlangen entfernen wir es vollständig.
6. Was nicht inseriert werden darf
Keine Inserate ohne Verkaufsabsicht, keine erfundenen Pferde, keine fremden Fotos, keine Preisangaben, die nicht gelten sollen, und keine Inhalte, die Rechte Dritter verletzen oder gegen Tierschutzrecht verstossen.
7. Beenden statt löschen
Ein veröffentlichtes Inserat kannst du jederzeit beenden. Es verschwindet dann aus der Suche; Fotos, Beschreibung und Preis werden nicht mehr ausgeliefert. Der Link bleibt erreichbar und zeigt die Eckdaten. Der Grund ist ausdrücklich: ein Beitrag in einer Gruppe, der ins Leere zeigt, hilft niemandem. Auf Verlangen entfernen wir ein Inserat vollständig.
8. Preise
Inserieren, Fotos, Videos, Verifikation und Nachrichten sind bis zum 31. Dezember 2026 kostenlos.
Es gibt keine automatische Verlängerung und keine hinterlegte Zahlungsart. Bevor irgendetwas kostet, wirst du rechtzeitig gefragt und musst ausdrücklich zustimmen. Ohne deine Zustimmung entsteht keine Zahlungspflicht — und es passiert auch sonst nichts: deine Inserate verschwinden nicht und dein Konto wird nicht gesperrt.
9. Moderation und Sperren
Wir dürfen Inserate ausblenden und Konten sperren, wenn diese Bedingungen oder geltendes Recht verletzt werden.
Keine Sperre ohne dokumentierten und dir gegenüber genannten Grund. Jede Massnahme wird mit Begründung festgehalten, und du kannst ihr widersprechen. Das ist eine vertragliche Zusage, keine Absichtserklärung.
10. Nachrichten
Nachrichten laufen über die Plattform. E-Mail-Adressen werden der Gegenseite nicht ausgeliefert. Massennachrichten, Werbung an Anbieter und das systematische Absammeln von Kontaktdaten sind untersagt.
11. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um einen durchgehenden Betrieb, schulden aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten kündigen wir an, soweit das möglich ist.
12. Haftung
Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit unbeschränkt. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und der Höhe nach begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Zwingende Haftung nach Produktehaftpflicht- und Datenschutzrecht bleibt unberührt.
13. Kündigung
Du kannst dein Konto jederzeit beenden. Ein Selbstbedienungsweg dafür fehlt heute noch; bis er gebaut ist, genügt eine Nachricht an matt@matt-b.ch, und wir löschen es von Hand.
14. Änderungen dieser Bedingungen
Änderungen kündigen wir mit angemessener Frist an. Widersprichst du nicht und nutzt die Plattform weiter, gelten sie als angenommen; auf diese Wirkung weisen wir in der Ankündigung ausdrücklich hin.
15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist der Sitz des Anbieters. Gegenüber Verbraucherinnen und Verbrauchern gelten die zwingenden Bestimmungen ihres Wohnsitzstaates; diese Rechtswahl schränkt sie nicht ein.
Stand: 9. August 2026